-
1 başına
pro, peradam \başına pro Personkilo \başına per Kiloparça \başına pro Stücktek \başına ganz allein -
2 başına
-
3 başına buyruk
selbstherrlich -
4 başina geldi
-
5 başina gelenler
(onun başina gelenler) къехъулIагъэхэр/ къехъулIахэр -
6 başına
= baş 3) -
7 başına bir hâl geldi
с ним случи́лось что́-то плохо́е; [с ним] твори́тся что́-то нела́дное -
8 başına çıkarmak
изба́ловать, распусти́ть -
9 başına çıkmak
сади́ться на го́лову кому -
10 başına çorap örmek
стро́ить ко́зни, плести́ интри́ги; подставля́ть но́жку кому -
11 başına dert olmak
навяза́ться на чью-л. го́лову, быть в тя́гость кому -
12 başına devlet kuşu konmak
улыбну́ться (о счастье, богатстве) -
13 başına geçmek
-
14 başına iş açmak
навлека́ть на свою́ го́лову неприя́тности -
15 başına kakınç etmek
-
16 başına sarmak
свали́ться на го́лову -
17 başına vurmak
а) уда́рить в го́лову ( о вине)б) вы́звать головну́ю боль (о газе и т. п.) -
18 başına yazılmak
-
19 başına gel
1. befall 2. befell 3. befalling (v.) 4. befallen (v.) -
20 başına gelerek
befalling (prep.)
См. также в других словарях:
Basina, daughter of Chilperic I — Basina was the only daughter and youngest child of Chilperic I, king of Soissons (later Neustria), and his first wife, Audovera. In 580, an epidemic of dysentery swept through Gaul and afflicted her father as well as killing all his remaining… … Wikipedia
Basina de Turingia — Saltar a navegación, búsqueda Basina o Basine fue reina de Turingia a mediados del siglo V. Dejó a su esposo, el Rey Basino, y fue a la Galia romana. Ella misma tomó la iniciativa de pedir la mano de Childerico I, Rey de los Francos, y se casó… … Wikipedia Español
băşină — BĂŞÍNĂ, băşini, s.f. Gazele eliminate din intestin. Trimis de paula, 24.01.2006. Sursa: DOOM BĂŞINA CÁLULUI s. v. gogoaşă. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime BĂŞÍNĂ s. v. gaz, pârţ, vânt. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa:… … Dicționar Român
Basina, Queen of Thuringia — Basina was queen of Thuringia in the middle of the fifth century. She left her husband king Bisinus and went to Roman Gaul. She herself took the initiative to ask for the hand of Childeric I, king of the Franks, and married him. For as she… … Wikipedia
Basina — is the name of two Dark Age women involved in the sixth century politics of Merovingian Gaul:*Basina, Queen of Thuringia *Basina, daughter of Chilperic I, nun who led a revolt in Poitiers … Wikipedia
Basīna — Basīna, 1) Gemahlin des thüringischen Königs Basinus; brach, von dem Frankenkönig Childerich verführt, die Ehe, floh diesem 464 in das Frankenreich nach, ward seine Gemahlin u. gebar ihm Chlodwig. 2) B., Tochter Chilperichs I. u. der Audovera,… … Pierer's Universal-Lexikon
basina — bȁsina ž DEFINICIJA augm. od bas ETIMOLOGIJA vidi bas … Hrvatski jezični portal
Basina Kloos — Maria Basina Kloos FBMVA (* Februar 1940 in Bad Gams) ist Generaloberin der Waldbreitbacher Franziskanerinnen. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Auszeichnungen 3 Werke 4 … Deutsch Wikipedia
başına geçirmek — 1) başına giymek Şapkasını başına geçirdi. 2) bir şeyi öfke ile birisinin başına vurmak Şimdi tencereyi başına geçiririm! … Çağatay Osmanlı Sözlük
BASINA — I. BASINA Uxor Basini, Thuringiae Regis Childerico IV. Galliae Regi qui in mariti aulam se receperat, Basinô relictô, adhaesit, mater ex illo Clodovaei I. Aimoin. l. 4. c. 8. Sigeb. et Adon. Chron. Gregot. Buronens. l. 2. c. 12. II. BASINA fil.… … Hofmann J. Lexicon universale
başına vurmak — 1) içki, gaz veya sıcak baş ağrısı yapmak 2) dayanamaz olmak Bekârlık başına vurdu. 3) ne yapacağını bilemez hâle gelmek Bu harp başına vurdu galiba, sapıtmışsın sen. R. Erduran … Çağatay Osmanlı Sözlük